Cryptic thoughts

ASTIGMATISM IS THE NW BLACK+ dice:
Hoy es tu cumpleaños?
Chief Prosecutor Lana Skye dice:
no
ASTIGMATISM IS THE NW BLACK + dice:
ayer fue no?
Chief Prosecutor Lana Skye dice:
no
ASTIGMATISM IS THE NW BLACK + dice:
mañana?
Chief Prosecutor Lana Skye dice:
no
ASTIGMATISM IS THE NW BLACK + dice:
...